Augustdorf. Auf die Panzerbrigade 21 kommen neue Aufgaben zu: Sie ist ausersehen, im Zuge einer Heeresreform zu einem Verband der neuen "Mittleren Kräfte" zu werden. Im Zuge dessen wird sie nicht nur ihre Kettenfahrzeuge verlieren, sondern auch ihren Namen ändern...