Von Alcatraz und anderen: Diese Namen trägt kein Kind in Lippe

Kreis Lippe. Wer kennt nicht eine Emilia oder Sofia, einen Noah oder Matteo? Es sind Kinder, deren Vornamen im vergangenen Jahr zu den beliebtesten in NRW gehörten. Doch dann gibt es auch die, die nur selten vergeben werden - und manch einen Namen lehnt das Standesamt auch ganz ab. Doch welcher Name ist so ungewöhnlich, dass kein Kind in Lippe ihn trägt?

Cornelia Hilker, Standesbeamtin und Teamleiterin im Detmolder Standesamt, kann sich konkret an diesen Fall erinnern: &bdquo;Ich habe vor einigen Jahren den Vornamenswunsch ,Alcatraz’ abgelehnt. In einem ausführlichen Gespräch haben sich die Eltern dann für einen anderen Namen entschieden, der zum Wohle des Kindes war.“ Schließlich ist die Felseninsel Alcatraz seit den 1930er Jahren eine Gefängnisinsel vor der Küste San Franciscos, auf der sich bereits seit 1861 ein Kriegsgefangenenlager befand.

Ungewöhnlich ja, lächerlich nein Denn das sei es, was zählt: Der Vorname sollte immer dem Wohle des Kindes entsprechen, heißt, er sollte nicht lächerlich klingen. &bdquo;Sofern wir hier in Detmold doch mal einen außergewöhnlichen Namen haben und feststellen, dass das Kindeswohl dadurch gefährdet sein könnte, versuchen die Kolleginnen und Kollegen im Standesamt die Eltern entsprechend zu beraten - oder müssen im Zweifelsfall tatsächlich ablehnen.“

Ansonsten sei bei der Namenswahl grundsätzlich alles möglich. &bdquo;Auch die Gerichte unterstützen die freie Wahl und lehnen selten Vornamen ab.“ In Detmold seien seit Januar 2023 ebenfalls keine von Eltern gewählten Namen für den Nachwuchs abgelehnt worden. Doch ungewöhnlich Wünsche gebe es schon: &bdquo;Zu den hier beurkundeten ungewöhnlichen Vornamen gehören zum Beispiel Princess, Blessing (dt. Segen, Anm.d.Red.), Fritzi, Melody, Lillybelle, Willow-Sky und Aethelwulf (König von Wessex, 9. Jh., Anm.d.Red.).“

Auch im Standesamt in Leopoldshöhe habe Margarete Kaempfert noch keinen Vornamen ablehnen müssen. Auf die Frage, welchen sie denn ablehnen würde, antwortet die Standesbeamtin: &bdquo;Ich würde einen Vornamen ablehnen, wenn dieser anstößig oder lächerlich klingt.“ Da es aber in der Gemeinde kein Geburtskrankenhaus gibt, müsse das Standesamt nur wenige Geburten im Jahr beurkunden.

Sterne, Freude und die Mode Was allerdings nicht geht, sei einem Jungen einen eindeutig weiblichen Vornamen zu geben, etwa Tanja oder Sabine, und umgekehrt. Mit zwei Ausnahmen, erklärt Margarete Kaempfert: Maria und Andrea als Zweitname gehe auch bei Jungs. So wie zum Beispiel beim deutschen Schauspieler Christoph Maria Herbst.

&bdquo;Die Wahl der Vornamen basiert auf Tradition und Gebräuchen, hat mit familiärer und kultureller Herkunft sowie häufig auch dem religiösen Ursprung der Beteiligten zu tun“, heißt es aus dem Detmolder Standesamt. Und es gebe eine Art &bdquo;Namensmode“, all das werde bei der Beurkundung berücksichtigt. Bei Anfragen zu Vornamen verwiesen die Kolleginnen und Kollegen hier auch auf die Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS). &bdquo;Dort können konkrete Informationen zu Vornamen und auch Gutachten und deren Herkunft eingeholt werden.“

Wer sich jetzt fragt, ob neben Sole, Luna oder Stella ein kleines Mädchen auch in der deutschen Variante benannt werden dürfte, dem entgegnet Margarete Kaempfert: &bdquo;Würden Sie Ihr Kind Sonne, Mond oder Stern nennen?“ Da klängen die italienischen Bezeichnungen doch viel besser. Man würde sein Kind hier wohl auch nicht &bdquo;Freude“ nennen, der Name &bdquo;Radost“ (Tschechisch/ Kroatisch) aber sei wohl jedermann bekannt. Zumindest, wenn man den Film &bdquo;Momo“ mit Hauptdarstellerin Radost Bokel kennt.

Statistiken und Hintergründe Die Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS) veröffentlicht jährlich seit 1977 eine Liste der am häufigsten vergebenen Vornamen in Deutschland. Daneben gibt es den Vergleich nach Bundesländern und auch für die Länder im deutschsprachigen Raum (Österreich, Schweiz, Liechtenstein). Eine offiziell amtliche Statistik der Vornamen gibt es in Deutschland nicht.

Und Stichwort Namensmode: Wer mehr das Klassische für sein Kind bevorzugt, kann sich von den häufigsten Namen in Berlin am Ende des 19. und im ersten Drittel des 20. Jahrhunderts vergebenen Namen inspirieren lassen. Und auch die 50 häufigsten Nachnamen in Deutschland sind gelistet. Weitere Infos auf https://gfds.de/

Den Namen ändern Während der eigene Nachname bei Eheschließung, Begründung einer Lebenspartnerschaft, Scheidung oder Adoption geändert beziehungsweise der Name des Partners oder Elternteils angenommen werden kann, ist eine Änderung ansonsten schwierig. &bdquo;Das Namensrecht in Deutschland ist vom Grundsatz der Namenskontinuität geprägt. Änderungen des Vor- oder Familiennamens sind deshalb nur eingeschränkt möglich“, heißt es auf der Seite des Bundesministeriums des Innern und für Heimat (BMI). Deshalb ist es auch nur &bdquo;aus wichtigem Grund“ möglich, den Namen zu ändern.

&bdquo;Ein wichtiger Grund, der eine Namensänderung rechtfertigen könnte, liegt dann vor, wenn das persönliche Interesse des Antragstellers an der Änderung seines Namens gegenüber den Grundsätzen der Namensführung überwiegt.“ Kein Grund sei, dass der bestehende Name dem Antragsteller nicht gefällt oder dass ein anderer Name klangvoller ist oder eine stärkere Wirkung auf Dritte ausübt.

Zuständig für die Änderung von Familien- und Vornamen sind die Länder, welche Stelle genau, ist laut BMI wiederum unterschiedlich geregelt. Betroffene sollten sich zunächst bei der Gemeinde- oder Stadtverwaltung am Wohnort erkundigen. Als Namenänderung gelte sowohl der Austausch des bestehenden Namens durch einen neuen als auch die Veränderung des bisherigen Namens im Lautbestand oder der Schreibweise.

Von Alcatraz und anderen: Diese Namen trägt kein Kind in Lippe

Das Baby kommt: Wie Eltern den perfekten Vornamen finden

Sophia und Noah weiter Spitze bei Baby-Namensliste

Reform des Namensrechts: Was jetzt an Änderungen möglich ist

Wenn Menschen gerne Murmel oder Morax heißen wollen

Neue Reihenfolge für Vornamen gewünscht? So gehen Sie vor

Sophia und Noah sind die beliebtesten Vornamen

Lippische Landes-Zeitung: Nachrichten aus Lippe, OWL und der Welt

Weiterlesen mit LZplus!

0,99 Euro im ersten Monat

Weiterlesen mit LZplus