Bierchen im Whirlpool: So feierte Arminia vor 18 Jahren den Bundesliga-Aufstieg Nr. 6

Bielefeld. Es ist Anfang Mai, es ist die Zeit der Entscheidungen. Zumindest in normalen Fußballjahren. Arminia Bielefeld befindet sich in solch einer heißen Phase, als am 5. Mai 2002 LR Ahlen zum westfälischen Duell auf der Bielefelder Alm gastiert. Zuvor hat sich der Aufstiegskampf Woche für Woche zugespitzt. Vor jenem 34. und letzten Spieltag kämpfen drei Klubs mit sehr realistischen Chancen um zwei Bundesliga-Plätze hinter dem souveränen Tabellenführer Hannover 96.

Die Lage gestaltet sich folgendermaßen: Der Zweite Mainz 05 hat 64 Punkte und 30 Tore mehr geschossen als kassiert. Arminia ist Dritter, damals noch ein direkter Aufstiegsrang, mit 62 Zählern und +28 Treffern. Der VfL Bochum ist als Vierter punktgleich mit dem DSC - seine Achillesferse ist das klar schwächere Torverhältnis (+18). Nun reist Mainz zum Sechsten Union Berlin, Bochum zum Zwölften Aachen. Arminia empfängt den Achten aus Ahlen, mehr als 26.000 Zuschauer sind vor Ort. Doch für mindestens einen der Aufstiegskandidaten nimmt dieser Sonntag eine nicht für möglich gehaltene Wende.

Rainer Klusmeyer und Peter Burkamp waren bei Arminias sechstem Bundesliga-Aufstieg live dabei.

Aufstiegsball mit König Artur Bielefeld. Zwei, drei Minuten waren noch zu spielen auf der Alm. 26.601 begeisterte Zuschauer feierten längst mit einer nicht enden wollenden Welle, Klatschrhythmen und Bielefeld-Bielefeld-Sprechchören ihre Helden. Da bauten sich Ersatzspieler in Trikots, Verletzte in Zivil, Betreuer und Physiotherapeuten in einer langen Reihe am Spielfeldrand auf, nahmen sich in den Arm und hüpften auf und ab – sie alle wollten demonstrieren: Wir gehören dazu. Wir freuen uns mit. Wir haben genauso viel Anteil an diesem 3:1 (2:1) über LR Ahlen wie die elf spielenden Kicker. Wir haben diesen sechsten Aufstieg in die Bundesliga nur erreichen können, weil wir zu jeder Sekunde einer Nerven aufreibenden Saison nach dem Motto &bdquo;Einer für alle, alle für einen" verfahren sind. Das Gemeinschaftsgefühl aller Arminen als entscheidendes Plus strich auch ein gerührter Trainer Benno Möhlmann heraus. &bdquo;Ich bedanke mich bei meiner Mannschaft, die sich auch in schwierigen Situationen als Einheit bewährt hat. Und ich bedanke mich genauso bei unseren Fans, die nicht nur zu einer Super-Atmosphäre, sondern in einigen Spielen auch wesentlich zum Sieg beigetragen haben."

Wie auch beim Aufstiegsendspiel gegen eine &bdquo;sehr gut motivierte" (Möhlmann) Ahlener Mannschaft. Sicher: Dem DSC gelang durch Marcio Borges, der eine von vielen perfekt einstudierten Freistoßvarianten gekonnt abschloss, nach nur zwölf Minuten das 1:0. Von befreiender Wirkung aber konnte keine Rede sein. &bdquo;Teilweise hat man gespürt, dass wir uns vom Druck nicht freimachen konnte", sagte Möhlmann später zu der Nervenflatterphase bis zur Pause.

Minutenlang wollte kein Pass mehr den eigenen Mann erreichen, hatte stattdessen der Gast bei einem Kopfball von Andreas Zimmermann (34.) die große Ausgleichsmöglichkeit. Bezeichnenderweise gab erst ein eigenes kapitales Luftloch Christoph Dabrowski die Chance, durch eine im zweiten Versuch umso genauere Vorlage Artur Wichniarek das 2:0 (39.) vorzubereiten. Doch immer noch nicht stellte sich Sicherheit ein, Marcus Feinbier verkürzte Sekunden vor dem Pausenpfiff auf 1:2.

&bdquo;Bei einem solchen Spielstand hat man immer ein komisches Gefühl. Eine Unachtsamkeit – und es ist passiert", fasste Keeper Mathias Hain seinen Gemütszustand zusammen. Doch Hains &bdquo;Jugendtraum" wurde doch noch relativ Nerven schonend wahr. Dank Dirk van der Ven, der seine abermals überragende Leistung mit einem Überkopf-Pass in den Lauf von Erhan Albayrak krönte. Dank Erhan Albayrak, der Zentimeter vor der Torauslinie den Ball akrobatisch in Richtung Fünfmeter-Raum beförderte. Dank Artur Wichniarek, der mit dem linken Fuß das Spielgerät so hart ins Netz beförderte, dass Ahlens Keeper Dirk Langerbein nicht eine Zehntelsekunde Zeit zur Reaktion hatte.

Dass sich in dieser 51. Minute König Artur auch noch zum zweiten Mal hintereinander zum Torschützenkönig der Zweiten Liga krönte, ist als angenehmes Nebenprodukt zu registrieren. Viel, viel wichtiger ist der Einzug in die Annalen des Deutschen Fußball-Bundes als alleiniger Rekordhalter in Sachen Aufstieg. Wie Franz Beckenbauer beim WM-Gewinn 1990 kreiste DSC-Präsident Hans-Hermann Schwick einsam über den Rasen und sinnierte: &bdquo;So etwas geschafft zu haben, zeigt, welche Kraft in diesem Verein steckt."

Bittere Tränen Das Drama spielte sich an jenem 5. Mai 2002 einige hundert Kilometer weiter östlich ab: Dem FSV Mainz 05, dem ein Remis in der Alten Försterei gereicht hätte, versagten die Nerven. Durch eine 1:3-Niederlage fiel die Elf von Jürgen Klopp, der 2001/02 sein erstes vollständiges Jahr als Cheftrainer erlebte, noch auf Rang 4 zurück.

Während Arminias Profis jubelnd im Whirlpool posierten, flossen beim Mainzer Anhang bittere Tränen ob des verpassten ersten Bundesliga-Aufstiegs. Auf dem Aachener Tivoli wiederum tanzte Peter Neururer, Trainer des VfL Bochum, nach einem 3:1-Erfolg seiner Farben plötzlich oberkörperfrei über das Feld: Auch Bochum war zurück in der Bundesliga.

Doch die Aufstiegseuphorie hielt nicht lange an. Schon in der Saisonvorbereitung sorgten Ansgar Brinkmann ("Bei uns fangen Mannschaftssitzungen mit Fußball an und enden oft im Disneyland") und Dirk van der Ven ("Wir wären auch ohne Trainer aufgestiegen") mit Stunk gegen Coach Benno Möhlmann für Ärger.

Möhlmann blieb Trainer, schien den DSC sogar in der Erstklassigkeit zu etablieren. Doch im Saisonendspurt ging den Almkickern die Puste aus. Im Mai 2003 stieg Arminia am letzten Spieltag durch eine 0:1-Niederlage gegen Hannover 96 als Sechzehnter direkt wieder in die zweite Liga ab. Bochum (9.) und Hannover (11.) hielten die Klasse.

Bierchen im Whirlpool: So feierte Arminia vor 18 Jahren den Bundesliga-Aufstieg Nr. 6

Arminias 2000er: Unrühmlicher Rekord und Sturzflug ins finanzielle Desaster

„Sind alle Könige“: Arminia-Legende Artur Wichniarek adelt Pokalhelden

100 Spiele mit Arminia: Die Stationen des Mitch Kniat in Schwarz-Weiß-Blau

Mit Video: Warmlaufen beim Arminia-Verherrlichungsabend in der Kult-Kneipe

Arminia Bielefelds Torjäger Julian Kania: Pavel Fort hat er schon abgehängt

Plant Arminia schon eine Aufstiegsfeier am Wochenende? Das sagt der Verein

Lippische Landes-Zeitung: Nachrichten aus Lippe, OWL und der Welt

Weiterlesen mit LZplus!

0,99 Euro im ersten Monat

Weiterlesen mit LZplus