Keine Filme, keine Serien, keine Musik: Tagelang versagten ältere, aber weltweit noch massenhaft genutzte Chromecast-Dongles ihren Dienst. Nun soll ihnen ein Software-Update wieder Leben einhauchen.