Bei einer Trainingsfahrt kommt es zum Malheur. Merckx erleidet einen Oberschenkelhalsbruch. In Herentals wird er operiert, dort war gerade erst ein bekannter Landsmann als Patient.