Bei der Tour de Guadeloupe nehmen zwei Sportler eine Abkürzung und legen hinter einem Auto eine Pause ein. Als sie wieder zum Pulk aufschließen wollen, fliegen sie auf - und raus aus dem Rennen.