Cyprien Sarrazin stürzt im Abfahrtstraining von Bormio, muss per Hubschrauber abtransportiert werden und vorerst im Krankenhaus bleiben. Ein Teamkollege ist wegen des Streckenzustands außer sich.