Die US-Band Jane's Addiction geht zum ersten Mal seit 14 Jahren wieder in der Originalbesetzung in Nordamerika auf Tour. Ein Streit auf der Bühne führt zum abrupten Ende - und zu einer Entschuldigung.