Die «Tatsächlich... Liebe»-Szene mit einem Liebesgeständnis auf Pappkarten ist heute Kult. Keira Knightley musste damals beim Dreh jedoch starkes Unbehagen unterdrücken, wie sie nun erzählt.