Ein Reigen surrealer Momente geht in Locarno ins Rennen um den Goldenen Leoparden. Die in Berlin lebende Regisseurin Ann Oren sprengt mit «Piaffe» die Grenzen gleich mehrerer Kunstgattungen