Detmolder Künstlerin erlebt Marokko - und schreibt ein Buch

Detmold. Marlis Leue stammt aus Detmold und hat hier Spuren hinterlassen. Die Künstlerin, früher hieß sie Delgado, hat zum Beispiel die Skulptur &bdquo;Tubos“ vor der Alten Schule am Wall (1994) geschaffen. Die drei 2,40 Meter hohen und 1,5 Tonnen schweren Röhrenelemente aus Steinzeug sollen das Mit- und Gegeneinander von Natur und Industrie symbolisieren. Marlis Leue lebt seit vielen Jahren in Spanien. Jetzt hat sie ein Buch geschrieben.

&bdquo;In den letzten Jahren bis 2019 bin ich viel gereist, vor allem nach und in Marokko“, berichtet sie. Fast zwei Jahre hat sie dort verbracht und die meiste Zeit davon mit verschiedenen Familien zusammengelebt. &bdquo;So habe ich Gebräuche und Gewohnheiten gut kennenlernen können und erzähle gern begeistert davon.“ Was sie in ihrem Buch &bdquo;Safar / Reisen – Marokko sehen und erleben – Kleine Abenteuer mit großen marokkanischen Familien“ getan hat. Dazu gibt es rund 600 Fotos. Es ist vor zwei Jahren in Deutsch und Spanisch gedruckt worden – wegen der Corona-Einschränkungen konnten erst dieses Jahr einige Buchvorstellungen stattfinden. Das Buch ist bei Aliar Ediciones erschienen und in Detmold bei Kafka erhältlich.

Eintauchen in eine andere Welt &bdquo;21 Monate in Marokko reisen und leben, eintauchen in eine Welt der Extreme, war für mich eine begrüßenswerte Übung, bei der ich auf viele Andere zugegangen bin und mich mit vielem mir Fremden auseinandergesetzt habe. Und ich habe nicht nur die Anderen, sondern insbesondere mich selbst besser kennen und verstehen gelernt“, beschreibt sie selbst. "Eigentlich wollte ich während des Reisens einen Blog schreiben, aber das Leben und Erleben war so intensiv, dass ich nicht direkt schreiben konnte. Mit meinen Erzählungen begeisterte ich Freunde und Bekannte und entschloss mich, durch ein Buch mehr Menschen an meinen Erlebnissen und Erkenntnissen teilhaben zu lassen. Über 10.000 Fotos sichtete und sortierte ich, wählte mehr als 600 aus und erzählte meine Erlebnisse, um diese durch ein Buch teilen zu können."

Unterwegs ist sie mit einem Wohnmobil. Viele Touristen würden das Land auf diese Art und Weise bereisen, auch mit dem Auto oder dem Motorrad. Doch zu den Zentren und am meisten frequentierten Orten zog es sie nicht. &bdquo;Auch in Marokko“, schildert sie, &bdquo;gibt es eine moderne Konsumgesellschaft.“ In den großen Städten gebe es Einkaufsmeilen mit sämtlichen großen Marken. Generell unterscheide sich das alles nicht sehr von Europa. Und genau über das wolle sie in ihrem Buch nicht berichten, dennoch sei es faszinierend: &bdquo;In Marokko finden wir das moderne Konsumzeitalter und zugleich ein Leben wie vor Hundert und Hunderten von Jahren, wo sich Zukunft und Vergangenheit ständig um die Gegenwart streiten.“

Mit dem Womo abseits der Pfade Insofern ist ihr Buch nicht nur ein Erfahrungsbericht. Es ist vielmehr ein sehr persönlicher Reiseführer durch ein Land weit abseits der ausgetreten Pfade. Sie erzählt vom Keramikmuseum in Safi, vom Leben der Fischer am Strand, die oft mehr Plastik als Fische aus dem Wasser ziehen. Es geht um Oasen, kleine Orte im Landesinneren und das Leben dort, über Näherinnen, bei denen man sich einen individuellen Kaftan anfertigen lassen kann, über die Dorfschulen, Märkte und Umweltschutzprojekte und Hochzeiten nebst Traditionen. Insofern gibt das Buch von Marlis Leue einen tiefen Einblick in Land und Leute, sicherlich intensiver als viele Reiseführer. Als solchen kann man das Buch lesen – aber natürlich auch als Report, als Erfahrungsbericht mit vielen eindrucksvollen Fotos, die den Leser das Leben in Marokko erleben lassen.

Die in Detmold geborene Marlis Leue ist Wahlspanierin und lebt schon seit 1983 in Alfacar/Granada. Sie versteht sich als Fragmentgestalterin und Transformatorin und möchte auf Dinge aufmerksam machen, die als wertlos betrachtet werden: Reste, Ungeachtetes, Weggeworfenes. Ihre zunächst kleinen, röhrenförmigen Skulpturen wurden immer größer – von acht Zentimeter bis zu acht Metern, von Ton zu Beton, und die Arbeitsbereiche wurden immer umfangreicher: Skulpturen, Reliefe, Objektkunst, Collage, Künstlerbuch, Installation... Bis Anfang der 90er Jahre arbeitete sie fast ausschließlich mit verschiedenen Ton-, Grès- und Porzellanarten sowie mit Holz. Dann allerdings verwandt und transformierte sie jede Art von Materialien und benutzte Unfallautos und einzelne Autoteile, die verschiedensten Baumaterialien, Utensilien aus Haus und Küche, jegliche Art von Papier und Karton, stellte selber Papier her und fertigte Kunstbücher.

www.marlis-leue.de

Detmolder Künstlerin erlebt Marokko - und schreibt ein Buch

Detmolder Rolf Everding schreibt neues Buch

Ist Belgrad das neue Berlin?

Entlaufene Hündin hält im Hiddeser Wald drei Tage alleine durch

Fitness in Detmold: Es gibt neue Studios, neue Konzepte und neue Anbieter

Rücksichtsloser Autofahrer „mäht“ in Detmold Verkehrsschilder und eine Laterne um

Detmolder Opernschüler bringen arrangierte Hochzeiten und soziale Probleme auf die Bühne

Lippische Landes-Zeitung: Nachrichten aus Lippe, OWL und der Welt

Weiterlesen mit LZplus!

0,99 Euro im ersten Monat

Weiterlesen mit LZplus