Landestheater Detmold spürt der verlorenen Welt der Astrid Lindgren nach

Detmold. Pippi Langstrumpf, Michel aus Lönneberga, Ronja Räubertochter – Figuren, die fast jeder aus der Kindheit kennt. Sie altern nicht und bewahren ihre kindliche Anarchie, ihren Entdeckungsgeist und ihre unbändige Lust am Spiel. Erfunden wurden sie allesamt von der schwedischen Kinderbuchautorin Astrid Lindgren, deren Bücher weltweit über 165 Millionen Mal verkauft wurden. In ihrem einzigen autobiografischen Text für ein erwachsenes Publikum, den Erinnerungen &bdquo;Das entschwundene Land“, sucht sie rückblickend das verlorene Paradies ihrer Kindheit auf. Konstanze Kappenstein folgt Astrid Lindgrens Spuren und interpretiert mit ihrem Ensemble diesen Text, der berühren will. Premiere ist am Freitag, 7. Juni, im Landestheater.

Immer wieder ist Astrid Lindgren nach den Brüchen in ihrem Leben gefragt worden. Immer wieder hat die weltberühmte, schwedische Autorin dieselben, standardisierten Antworten gegeben, wenn es um die uneheliche Beziehung zum Vater ihres Sohnes ging, zu dessen frühen Tod und auch zu ihrer Ehe mit Sture Lindgren, den sie 1931 geheiratet hatte und dessen Namen sie bis an ihr Lebensende trug. &bdquo;Die Erfahrung, ein uneheliches Kind zur Welt zu bringen, das die ersten Lebensjahre weit entfernt von Astrid in Kopenhagen aufwuchs, muss traumatisch gewesen sein in einer Zeit, in der es keine Mittel zur Aufarbeitung gab“, schildert Dramaturgin Sophia Lungwitz.

Verlust von Geborgenheit Der Verlust der kindlichen Geborgenheit und Freiheit, die Lindgren in ihren 1975 veröffentlichten Erinnerungen &bdquo;Das entschwundene Land“ rückblickend beschreibt, geben einen Einblick in ein verlorenes Paradies, das die Autorin in ihren Büchern immer wieder aufleben ließ. Der Rückblick der damals fast 70-jährigen Autorin mag eine Idylle beschreiben, die es so möglicherweise nie gegeben hat.

Tatsache ist, dass es Astrid Lindgren später gelang, mit einer Geschichte über das stärkste Mädchen der Welt Generationen von Kindern auf dem ganzen Globus in den Bann zu ziehen und ganz nebenbei die zerstörerische Kraft des Patriarchats auszuhebeln - entstanden ist das Manuskript 1944, die deutsche Erstausgabe von &bdquo;Pippi Langstrumpf“ erschien 1949, vier Jahre nach Ende des Zweiten Weltkriegs. &bdquo;Mit dieser weiblichen, anarchischen Kinderfigur sowie mit vielen weiteren Figuren, die noch folgen sollten, revolutionierte Astrid Lindgren die Kinderliteratur“, so die Dramaturgin.

Traurige Seiten Neben aller Freude am Spiel haben viele Figuren Astrid Lindgrens neben einer anarchischen auch eine tieftraurige Seite. Pippi hat keine Mutter, nur einen Vater, der auf den Weltmeeren unterwegs ist. Bosse, der Protagonist aus &bdquo;Mio, mein Mio“ sehnt sich nach einem Vater und mit &bdquo;Die Brüder Löwenherz“ wagte sich Astrid Lindgren an ein weiteres Tabu der Kinderliteratur heran, die Erfahrung und den Umgang mit dem Tod.

Konstanze Kappenstein bedient sich in ihrer szenischen Spurensuche nach dem verlorenen Kindheitsparadies Astrid Lindgrens erneut auch filmischer Mittel. Das Bühnenensemble filmt sich immer wieder gegenseitig; szenisches Bühnenspiel und Nahaufnahmen aus Winkeln, die den Zuschauern im Saal verborgen bleiben, mischen sich zu einem Gesamterlebnis. Die Zeitebenen verschwimmen, wenn zwei Darstellerpaare die Liebesgeschichte von Samuel August und Hanna Ericsson nacherzählen. Spielende Kinder &bdquo;ziehen“ die erwachsene Astrid in ihre Erinnerungen hinein. Die erfahrene Astrid wird zur jungen Frau, diese wiederum zum Kind, dem die Darstellerin der rückblickenden Astrid von außen zusieht, wie das Kulturwunder in Kristins Küche geschieht – möglicherweise dem Schlüsselerlebnis der späteren Autorin.

Tickets für die Premiere und die weiteren Aufführungstermine gibt es ab 17,60 Euro. Tickethotline: Tel. ( 05231) 974-803, oder online über www.landestheater-detmold.de

Landestheater Detmold spürt der verlorenen Welt der Astrid Lindgren nach

Warum Pippi Langstrumpf relevanter denn je ist

Astrid Lindgrens Erben klagen gegen «Pipi»-Limo

«Pipi»-Hersteller verwundert über Astrid-Lindgren-Klage

Astrid-Lindgren-Gedächtnispreis für Französin Marion Brunet

Schockt „A Clockwork Orange“ noch heute? Detmolder Sommertheater führt Kultroman auf

Neue «Ronja Räubertochter» mit zweiter Staffel zurück

Lippische Landes-Zeitung: Nachrichten aus Lippe, OWL und der Welt

Weiterlesen mit LZplus

0,99 € im ersten Monat

Angebot: Jahresabo nur 99 €