An Allerheiligen wird ein Mann im Zug kontrolliert. Es ist der 1. November, er hat vergessen, sein aktuelles Deutschlandticket herunterzuladen. Die DB-App hakt. Doch die Kontrolleurin lässt sich nicht erweichen und stellt zunächst ein erhöhtes Beförderungsentgelt in Höhe von 60 Euro aus.