10 Jahre „Wir schaffen das“: Wie Geflüchtete aus Syrien in Lippe ihr neues Leben starteten

Detmold. &bdquo;Wir schaffen das“, sagt Angela Merkel am 31. August 2015 und blickt auf die Flüchtlingskrise in Deutschland. Die Integrationskurse an der Volkshochschule (VHS) in Detmold sind zehn Jahre später bereits 20 Jahre alt. Vier Menschen berichten, wie sie 2015 aus Kriegsgebieten in Syrien flohen, um sich in Deutschland ein neues Leben aufzubauen. Sie belegten die Integrationskurse der VHS und erzählen, welche Herausforderungen sie in dieser Zeit meistern mussten.

Omar Al Jawabrah, Muhammad Al Nakchi, Firas Helo Ajjouri und seine Ehefrau Aya Sammouneh kamen aus Gebieten, in denen Bomben vom Himmel fielen und Nachbarhäuser zerstörten. Jeder von ihnen hat die Integrationskurse der VHS bestanden – und das nach einem Leidensweg, den man niemanden wünschen würde. Heute, nachdem sie ihre Chance genutzt haben, stehen sie alle fest im Leben. Dafür sind sie dankbar.

Filas Helo Ajjouri Firas Helo Ajjouri verließ seine Heimatstadt Aleppo in Syrien, als seine Frau Aya Sammouneh schwanger war. Seit dem 20. September ist er genau zehn Jahre in Deutschland. Am gleichen Tag wurde sein Sohn geboren. Heute ist er Vater von drei Kindern und arbeitet als Vermessungsingenieur im Vermessungsbüro Hülsmann. 2016 startete er mit den Integrationskursen und bestand die Prüfung im Februar 2017. Firas Helo Ajjouri wirkt dankbar, zufrieden und – lächelt.

Zur Zeit des Krieges in Syrien ist es nicht leicht für den Familienvater gewesen. Sich für diesen Weg zu entscheiden, sei aber richtig gewesen: &bdquo;Ganz ehrlich, viele Tage habe ich nicht gut geschlafen.“ Sein Vater und seine Mutter leben noch in Syrien. Er denke immer darüber nach, ob es allen gut gehe. Als seine Frau schließlich nach zwei Jahren in Deutschland ankam, habe er endlich gut schlafen können: &bdquo;Ich musste mir keine Gedanken mehr machen.“

Die Gelegenheit: Beate Depping ist während des Gespräches dabei. Sie ist Dozentin an der VHS und unterrichtete Firas Helo Ajjouri: &bdquo;Helo Ajjouri saß immer in meinen Kursen und hat gelernt. Auch während der Zeit, als es die schlimmen Kämpfe gab.“ Sie habe gemerkt, wenn ihre Teilnehmer nicht arbeiten konnten. Eines Tages sei sie gefragt worden, wie es hieße, wenn eine Bombe beispielsweise splittere. &bdquo;Wir haben darüber gesprochen, einfach damit sie reden konnten“, erklärt sie. Für Firas Helo Ajjouri sei es sehr schwer gewesen, weil er seine Familie in Syrien lassen musste: &bdquo;Ich musste immer darüber nachdenken, was in Aleppo gerade los ist.“

Ajjouris Augen scheinen zu leuchten, wenn er darüber spricht, wie Beate Depping ihm eine Chance ermöglicht hatte: &bdquo;Ich dachte, dass sie jemanden kennt und weiß, wo ich es versuchen könnte.“ So kontaktierte sie das Vermessungsbüro Hülsmann. Nach dem Bewerbungsgespräch habe Thomas Hülsmann ihm die Chance gegeben, ein Praktikum zu machen: &bdquo;Herrn Hülsmann hat mich sehr unterstützt – obwohl die Fachsprache schwierig für mich war.“ Nach einem Monat bekam er einen festen Arbeitsvertrag. Heute arbeitet er seit acht Jahren für die Firma. Firas Helo Ajjouri schaut zu Beate Depping und sagt: &bdquo;Frau Depping, ganz ehrlich, Sie haben mir eine große Chance gegeben. Alleine einen Job zu finden war sehr schwierig – ich kenne viele Leute, die nach Ihrem Kurs für drei oder vier Jahre nicht arbeiteten, weil sie diese Chance nicht gehabt haben.“

Ein Traum – das Eigenheim: Dieses Jahr sind er und seine Familie nach Syrien geflogen. Viele Häuser seien kaputt, darunter auch Krankenhäuser. Es gebe nur vier Stunden am Tag Strom, Wasser sei auch nicht immer vorhanden. Wenn Kinder krank werden, sei nicht sicher, ob sie einen Arzt bekämen. &bdquo;Gott sei dank, dass meine Familie gerade in Deutschland ist“, sagte er erleichtert. Jetzt, wo der Krieg fast vorbei ist, werde in Aleppo alles von neu aufgebaut. &bdquo;Ich finde, die Integrationskurse sind der erste Schritt auf dem Weg.“ Die Kurse seien nicht nur für die Sprache, sondern auch für die Kultur in Deutschland wichtig. Für die Unterstützung der Ämter, die ihm die Integrationskurse finanzierten, sei er dankbar. &bdquo;Mein Zukunftsziel wäre vielleicht, ein eigenes Haus zu bauen – das ist mein Traum.“

Aya Sammouneh Aya Sammouneh wurde gerade Mutter, als sie aus Syrien, Aleppo floh. Sie erreichte Deutschland zwei Jahre nach ihrem Mann Firas Helo Ajjouri: &bdquo;Ich bin seit Juni 2017 in Deutschland und bin mit einem Visum für den Familiennachzug gekommen.“

Sie sei mit ihrem Sohn und ihren Eltern in Syrien verblieben: &bdquo;Das war so gefährlich damals, überall fielen Bomben.“ Einmal seien sie bei der Familie ihres Mannes gewesen – einen Tag später sei dort eine Bombe gefallen. &bdquo;Das war unglaublich gefährlich und ich glaube, mein Sohn kann sich an all das erinnern“, erzählt sie. Sie lacht kurz – sei aber eigentlich sehr traurig, wenn sie daran denke: &bdquo;Aber jetzt ist alles vorbei.“

Eine bessere Zukunft : &bdquo;Für unsere Kinder gibt es hier eine viel bessere Zukunft – wir haben das geschafft“, sagt Aya Sammouneh. Sie sei stolz und vieles, was sie sich erträumt habe, sei eingetreten: &bdquo;Ich habe ein unbefristetes Arbeitsverhältnis und mein Sohn ist auf einem Gymnasium.“ Bei den Eltern der Freunde ihrer Kinder könne sie auf Unterstützung zählen. Sie freue sich, dass sie dort immer etwas lernen könne. Ihre anderen beiden Kinder seien in der Kita. &bdquo;Alles, was sie möchten, können wir ihnen auch kaufen“, erklärt sie. &bdquo;Für uns war es so schwierig, hier alleine zu leben“, räumt sie ein. Ihre Kinder hätten keine Großeltern – das fehle ihr manchmal. In zehn Jahren sehe sie sich als Beamtin: &bdquo;Das ist mein größtes Ziel. Ich frage mich auch, was aus meinen Kindern wird.

Chance in der Krise: 2019 fing Aya Sammouneh ebenfalls beim Vermessungsbüro Hülsmann an. Heute arbeitet sie in Teilzeit als Vermessungsingenieurin: &bdquo;Zum Glück haben wir die Chance gehabt, hier zu arbeiten.“ Anfangs sei es herausfordernd gewesen, da sie keine Erfahrung vorweisen konnte. Sie wirkt überaus dankbar – atmet aber hin und wieder durch. Ihr ältester Sohn ist in Aleppo geboren – ihre beiden Töchter in Deutschland. &bdquo;2022 wurden wir als Familie eingebürgert“, sagt sie. Es fällt ihr offensichtlich schwer, die Fassung beizubehalten. Ihre Augen werden immer wieder glasig. Manchmal muss sie durchatmen, sich sammeln. &bdquo;Zum Glück hat es nach zwei Jahren geklappt“, sagt sie erleichtert. Danach habe sie bei der VHS den B1- und B2 Kurs gemacht.

Muhammad Al Nakchi Muhammad Al Nakchi bestand im Februar 2017 seine B-Prüfung. In Syrien ist er ausgelernter Innenarchitekt gewesen: &bdquo;Ich habe versucht, in Detmold an einer Universität meine Unterlagen anerkennen zu lassen.“ Er habe allerdings nur Fotos und Kopien gehabt. &bdquo;Das hat leider nicht funktioniert – und das kann ich verstehen, weil ich die originalen Dokumente nicht hier hatte“, erklärt er. Anschließend habe er nach Arbeit gesucht. &bdquo;Natürlich habe ich wie jeder Mensch ein Hobby – Autos“, sagt er. Sein erstes Praktikum habe er bei Weller in Detmold gemacht: &bdquo;Ich war sechs Monate dort und danach war ich drei Monate bei Stegelmann.“ Danach sei er weitere sechs Monate in einer Werkstatt als Praktikant gewesen.

Der erste Anlauf: 2019 meldete er seine erste Selbstständigkeit an: &bdquo;Ich habe mir einen Stellplatz mit einem kleinen Büro gemietet.“ Doch sein erster Versuch als Autohändler sei ein Misserfolg gewesen. &bdquo;Es hat leider zu lange gedauert, mit dem Erfolg.“ Um seine Miete zu zahlen, habe er seine letzten Autos verkaufen müssen. &bdquo;Das war zwar ein Verlust, aber ich habe daraus viel gelernt.“ Er habe viele Fehler gemacht – war neu im Geschäft.

Die deutsche Sprache habe er nicht gut beherrscht: &bdquo;Ich hatte wenig Ahnung, vor allem beim Papierkram.“ Er sei zwar mutig gewesen, würde heute aber vieles anders machen. &bdquo;Ich musste halt irgendwie anfangen“, erklärt er. Während er erzählt, wirkt er sehr heiter und fröhlich. Trotz seines Fehlversuches scheint er ein lebensfroher Mensch zu sein.

Ein zweiter Versuch: Nach der ersten Pleite habe er als Angestellter gearbeitet. Er wollte es noch mal versuchen. Ein Erfolg: Seit Oktober 2021 leitet er eine Werkstatt in Bad Salzuflen. &bdquo;Manchmal sitze ich alleine und denke, wie schnell die Zeit vergeht“, sagt er. Vor zehn Jahren sei er der Mann gewesen, der aus Syrien floh – und vor vielen Problemen stand. Sein größter Gewinn: &bdquo;Dass ich in Deutschland bin.“ Jedes Land habe seine Vor- und Nachteile. Seine Ziele habe er schon gekannt, als er nach Deutschland kam. Durch die Gesetze und die daraus resultierenden Möglichkeiten habe er all das erreicht. Während er erzählt, spürt man seine Begeisterung. Er spricht euphorisch, lächelt viel und wirkt glücklich: &bdquo;Wenn man will, kann man alles machen.“

Er habe viele Ziele - darunter ein Haus, eine Familie – aber auch, die Sammlung seiner Autos zu erweitern: &bdquo;Ich fahre auf Rennstrecken und das Auto, das ich fahre, möchte ich irgendwann besitzen.“ Es müsse ein Motor mit sechs Zylindern sein – ein Auto mit einem V8 Motor besäße er bereits: &bdquo;Ich weiß, das ist richtig doof und andere würden mich bestimmt auslachen – aber ich kann nicht die ganze Zeit seriös sein.“ Ein bisschen Witz müsse sein.

Der Schlüssel: Ohne die Integrationskurse gehe gar nichts, erklärt er: &bdquo;Um mich vorzustellen, muss ich die Sprache können.“ Die Sprache sei der Hebel. Einmal habe er sich nicht erklären können: &bdquo;Ohne die Sprache war es einfach zu schwer – das hat mich innerlich richtig getroffen, ich habe geweint, ehrlich.“

Heute helfe er regelmäßig seinen Eltern. Sie würden Deutsch nicht gut verstehen und er wisse, wie hart es sei: &bdquo;Am Anfang brauchte ich auch einen Menschen, der mich begleitet.“ Seinen Eltern zu helfen, Termine wahrzunehmen, sei für ihn selbstverständlich.

Omar Al Jawabrah &bdquo;Ich bin jetzt seit zehn Jahren in Deutschland“, erklärt Omar Al Jawabrah. Er sei am 19. August 2015 angekommen: &bdquo;Ich habe sofort festgestellt, dass die Sprache sehr wichtig ist.“ Erst, als er seinen Aufenthaltstitel bekam, habe er an den Integrationskursen teilnehmen können. Die Zwischenzeit habe er genutzt – und alleine zu Hause Deutsch gelernt.

Omar Al Jawabrah hat zahlreiche Kurse, wie etwa den A1-Kurs belegt. Das habe ihm das Sozialamt finanziert. Über einen Bildungsträger machte er einen weiteren Kurs, um zu verstehen, wie das Leben in Deutschland funktioniere. 2017 absolvierte er schließlich die VHS-Integrationskurse.

Was kommt jetzt?: Was er nun machen wolle? &bdquo;Ich war am Anfang eher unsicher – ich wollte gerne studieren.“ Ob er es wirklich schaffe, ließ ihn zweifeln. &bdquo;Ich muss sagen, dass Beate und die anderen VHS-Mitarbeiter immer für uns da waren.“ Das bewundere er, es sei nicht selbstverständlich. Beate Depping und andere haben ihn immer motiviert, dass er studieren solle. &bdquo;Mein Durchschnitt war leider nicht so gut, deswegen musste ich ein Studienkolleg besuchen“, erklärt er. Anschließend wurde er an einer privaten Universität in Paderborn angenommen.

Am Anfang sei das Studium anstrengend gewesen, aber er bestand seinen Bachelor in International Business. &bdquo;Es ist nicht selbstverständlich, dass man als Flüchtling finanzielle Unterstützung bekommt“, sagt er.

Die größte Herausforderung: Eigentlich könne er sich schnell anpassen, dennoch war es nicht leicht: &bdquo;Am Anfang hat man sich noch fremd gefühlt – die ersten zwei, drei Jahre, in denen man noch die Sprache lernen muss.“ Damit zu leben, nicht mehr in seinem Heimatland zu sein, habe sich so angefühlt, als wäre er neu geboren. &bdquo;Man kann die Sprache nicht und die Familie ist nicht hier.“

Auf sein Studium sei er besonders stolz, denn das sei von vorne rein sein Ziel gewesen: &bdquo;Der B1-Sprachkurs reicht nicht für die Uni. Also habe ich noch einen B2-Kurs gemacht.“ Nach dem Studienkolleg habe er noch einen C1-Kurs gemacht. &bdquo;Alles mit dem Ziel, dass ich später studieren will“, sagt er. Nun arbeitet Omar Al Jawabrah selbst an der VHS in Detmold.

20 Jahre Integrationskurse Seit 20 Jahren bietet die VHS Detmold-Lemgo Integrationskurse an. Seit 2005 haben an den Standorten Detmold und Lemgo rund 10.000 bis 15.000 Zugewanderte in den Kursen Deutsch gelernt. Zusätzlich gibt es weitere Sprachangebote für alle, die keinen Anspruch auf Integrationskurse haben.

10 Jahre „Wir schaffen das“: Wie Geflüchtete aus Syrien in Lippe ihr neues Leben starteten

Nach Assad-Sturz und AfD-Zuwachs: Syrisches Ärztepaar spricht über Hoffnungen und Ängste

Gelungene Integration: 29-jährige Ukrainerin startet bei der VHS Lippe-Ost durch

„Einfach immer Sprechen“: Deutschkurs-Absolventen machen aktuellen Schülern Mut

US-Militär tötet ranghohes IS-Mitglied in Syrien

Union rauft sich nach Wadephul-Irritationen wieder zusammen

Kahlschlag bei Integration und Sprache: Viele Kurse in OWL brechen weg

Lippische Landes-Zeitung: Nachrichten aus Lippe, OWL und der Welt

Weiterlesen mit LZplus

0,99 € im ersten Monat

Angebot: Jahresabo nur 99 €