Lage-Hörste. Am Beckenrand stellen sich 31 Kinder auf, acht Betreuer sind dabei, es muss übersetzt werden, was Heinz Tölle erklären will. Der Schwimmmeister im Ruhestand ist eher im Unruhestand. Es ist ihm eine Herzensangelegenheit, den Kindern Sicherheit im Wasser zu vermitteln...
