Lage. Dass der Mensch nicht allein vom Brote leben kann, wurde bereits aus biblischen Zeiten überliefert und dass diese Erkenntnis besonders im Förderverein der Lagenser Stadtbibliothek verinnerlicht wurde, ist wenig überraschend. Passend zu diesem Credo hat der Vorstand des Fördervereins nun das Ergebnis einer Spendenaktion an die Zentrale Unterbringungseinrichtung für Geflüchtete in Hörste übergeben: Insgesamt 85 Bücher in verschiedenen Sprachen sollen den Grundstock für eine kleine Leihbücherei bilden. Bei den Werken handelt es sich nicht um irgendwelche Bücher, wie Hendrik Mutzenbach, Betreuungsleiter der Unterkunft, berichtet. Stattdessen wurde hausintern eine Liste erarbeitet, für die sowohl die Mitarbeiter, die zum Teil selbst früher in der Unterkunft gelebt haben, als auch die aktuellen Bewohner nach passenden Titeln befragt wurden. „Dabei ist einiges auf Deutsch, weil wir hier auch viele Sprachangebote haben und sich das über Lektüre sehr gut unterstützen lässt“, erläutert Mutzenbach. Menschen in Ausnahmesituation Für diejenigen, die in der deutschen Sprache noch nicht so ganz sattelfest unterwegs sind, wurden aber einige Werke auch in zweisprachigen Versionen angeschafft. „So kann man es in der eigenen Sprache lesen und hat noch die Übersetzung auf Englisch dabei“, so Mutzenbach weiter. Doch der Bildungsaspekt ist nicht der einzige Grund, warum Mutzenbach den Bewohnern Zugang zur Literatur verschaffen möchte: „Es wichtig, dass wir als Betreuungsverband ein sehr vielfältiges, spannendes und ansprechendes Angebot bieten, damit man in dieser Ausnahmesituation, in der unsere Bewohnerinnen und Bewohner leben, ein möglichst großes Gefühl von Normalität hat.“ Thematisch deckt die Liste eine große Bandbreite ab und enthält neben Werken von unter anderem George Orwell und Edgar Allen Poe auch Comics und Lernhefte. „Es war uns wichtig, dass für alle Altersklassen und fast alle Interessen und Neigungen etwas dabei ist“, so Mutzenbach weiter. Ihm sei es wichtig gewesen, dass neben zeitgenössischer Literatur auch einige große Klassiker enthalten sind. Besonders mit Edgar Allen Poe könne man „auch unabhängig vom eignen Geschmack nichts falsch machen“. Nur der Anfang Die Leihbücherei wird in der Unterkunft einen eigenen Raum bekommen und dann zu festen Zeiten geöffnet sein. 85 Werke sollen nur der Anfang sein. Mutzenbach hofft zudem, die Bibliothek über die kommenden Jahre ausbauen zu können. Dafür würde er sich auch private Bücherspenden freuen - allerdings sollten diese immer im Vorfeld mit den Verantwortlichen abgeklärt und nicht einfach vorbeigebracht werden. Die Idee zu der Spende kam laut dem Vorsitzenden des Fördervereins Michael Biermann von einer Lagenser Bürgerin. Die etwa 1000 Euro, die für die Bücher investiert wurden, hatte der Förderverein durch einen Bücherflohmarkt zur Eröffnung des Haus des Gastes generiert.