Als sie dort die Formalitäten erledigte, wollte der Ertappte offenbar noch unerkannt einer Bestrafung entgehen. Er sei plötzlich aufgestanden und zu einem geöffneten Fenster gelaufen, heißt es. Er habe kopfüber herausspringen wollen, dabei aber übersehen, dass das Fenster von außen vergittert war, so dass sein Sprung ein abruptes und schmerzhaftes Ende fand.
Mit einer stark blutenden Kopfplatzwunde blieb der Mann bewusstlos liegen. Nachdem ihn eine Notärztin behandelt hatte, kam er schwer verletzt in ein Krankenhaus.