Jörg Thelaner und Renate Hartmann laden Geflüchtete zu einem Ausflug ans Hermannsdenkmal, in den Vogelpark und ins Freibad und versuchen, sie damit von den schrecklichen Geschehnissen ihrer Heimat abzulenken.