Großer Andrang auf Sprachkurse für Geflüchtete

Kreis Lippe . Rund 4000 Menschen sind bislang aus der Ukraine nach Lippe geflüchtet, etwa die Hälfte davon sind Kinder, die allermeisten der Erwachsenen sind Frauen.

Und viele wollen Deutsch lernen – doch sie müssen einiges beachten, sagt Claudia Biehahn von der Volkshochschule Detmold-Lemgo. Die VHS bietet wie andere Bildungsträger in Lippe Integrations- und Sprachkurse an.

Kursteilnahme ist kostenfrei Die VHS berichtet von vielen Anfragen der Menschen aus der Ukraine. &bdquo;Sie wollen vor allem wissen, wie sie in die Kurse kommen", sagt Biehahns Kollegin Maria Harder, die die Kurse verantwortet und wie fast alle Ukrainer Russisch spricht. Und dafür benötigt es allerhand Papiere: eine Kopie des Ausweises, eine Meldebestätigung des Einwohnermeldeamtes, einen Aufenthaltstitel (gibt es im Kreishaus in Detmold), natürlich den vollständig ausgefüllten Antrag auf Kursteilnahme und eine Postvollmacht.

Wenn alles beisammen ist – und das dauert, es fehlt immer etwas – schickt Maria Harder die Dokumente an das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF). Vom BAMF hat sie die Zusage, dass die Anträge schnell bearbeitet werden. Die Kursteilnahme ist kostenlos, der nächste startet im Mai. Orte und Termine stehen nach den Ferien auf der VHS-Website.

Anfangscheck ermittelt Sprachniveau Der Bildungsträger – in diesem Fall die VHS – checkt möglicherweise vorhandene Sprachkenntnisse, dementsprechend viele Module müssen die Teilnehmer belegen. Es gibt bis zu sechs Module à 20 Tage, über jeweils 100 Stunden.

Viele der Geflüchteten verfügten über ein hohes Bildungsniveau, verstünden das System schnell, hat Maria Harder bei ihren Beratungsgesprächen festgestellt. Ziel des Integrationskurses ist ein Abschluss auf &bdquo;B1-Niveau".

Riesiger Organisationsaufwand &bdquo;Es ist uns ein ganz wichtiges Anliegen, die Menschen bestmöglich zu beraten und mit Sprach- und weiteren Lernangeboten zu versorgen, damit sie sich schnell zurechtfinden und in einem zweiten Schritt in den Arbeitsmarkt starten können", sagt Claudia Biehahn. Die VHS muss dafür viel organisieren – ohne den konkreten Bedarf abwägen zu können, werden doch die Ukrainer im Gegensatz zu den Geflüchteten aus Syrien 2015 nicht zentral auf die Kommunen verteilt.

So ist die VHS in Gesprächen etwa mit Kirchengemeinden, um Räume für die Integrationskurse und andere Sprachkurse zu finden. Neben den Integrationsmaßnahmen des Bundes sind das aus Eigenmitteln finanzierte Einstiegskurse in die deutsche Sprache. In den VHS-Gebäuden ist es eng, außerdem wäre es gut, in Ortsteilen oder in der Nähe der Sammeleinrichtungen wie der Grünen Halle in Detmold präsent zu sein.

Deutschlehrer werden gesucht

Ebenfalls ein Problem: die Kinderbetreuung bei Vormittagsunterricht. Ältere gehen in die Schule oder in die OGS, für Jüngere müssen oft Angebote geschaffen werden. Auch deswegen redet die VHS mit Gemeinden – auf der Suche nach Räumen und Ehrenamtlichen, die die Kinder betreuen. Und: Gesucht werden Lehrkräfte. Sie müssen nicht Russisch sprechen können, pensionierte Deutschlehrer etwa wären ideal.

Biehahn weist auf das &bdquo;vhs-Lernportal" hin: Dies sei &bdquo;eine sehr gute und kostenlose Möglichkeit, die Zeit bis zu einem Kursus zu überbrücken und sich selbstständig mit der lateinischen Schrift und der Sprache vertraut zu machen. Alle Deutschkurse seien auf Ukrainisch verfügbar. Die Anmeldemaske, die Bedienoberfläche und alle Aufgabenstellungen wurden übersetzt.

Mehr Infos unter www. vhs-lernportal .de

Zwei Info-Nachmittage für Geflüchtete

Die VHS bietet Informationsnachmittage an, an denen die russischsprachigen Mitarbeiterinnen Irina Demler und Maria Harder berichten, welche Schritte notwendig sind, um Zugang zu einem Integrationskurs zu bekommen.

Termine sind am Montag, 2. Mai, um 15 Uhr in der Bielefelder Straße 1 in Detmold und am Dienstag, 3. Mai, um 14 Uhr in der VHS Lemgo ( Kramerstraße 5).

Großer Andrang auf Sprachkurse für Geflüchtete

Gelungene Integration: 29-jährige Ukrainerin startet bei der VHS Lippe-Ost durch

Vortrag in Detmold: Historiker ordnet Ende des 2. Weltkriegs ein

Kahlschlag bei Integration und Sprache: Viele Kurse in OWL brechen weg

10 Jahre „Wir schaffen das“: Wie Geflüchtete aus Syrien in Lippe ihr neues Leben starteten

Bad Salzufler Ehepaar erlebt alles andere als „beschleunigte Einbürgerung“

Kein Bürgergeld mehr für Ukraine-Flüchtlinge? Was das für Lippe bedeuten würde

Lippische Landes-Zeitung: Nachrichten aus Lippe, OWL und der Welt

Weiterlesen mit LZplus!

0,99 Euro im ersten Monat

Weiterlesen mit LZplus