Der Prozess um den Angriff auf das Lemgoer Jugendamt hat gerade begonnen, da ist einer der beiden Angeklagten schon aus der U-Haft entlassen worden. Das Ehepaar muss sich unter anderem wegen versuchter Brandstiftung und körperlicher Misshandlung vor Gericht verantworten.