Die Salzkotten lebende Chinesin war am Abend mit dem Zug aus Richtung Ruhrgebiet nach Hause unterwegs. Da sie den Ausstieg in Salzkotten verpasst hatte, stieg sie in Scharmede aus und entschloss sich, zu Fuß an den Bahngleisen entlang in Richtung Salzkotten zurück zu gehen. Als ein in Richtung Salzkotten fahrender Zug etwa 500 Meter vom Bahnhof Scharmede entfernt an ihr vorbeifuhr, wurde die Frau vom Luftstrom erfasst und zu Boden geschleudert. Sie zog sich schwere Verletzungen zu, schaffte es aber selbständig zum Bahnhof zurück zu gehen.
Per Notruf versuchte die Frau, auf chinesisch Hilfe anzufordern. Da eine Verständigung nicht möglich war, hätte sich die Hilfeleistung vermutlich verzögert. Glücklicherweise entdeckte ein Taxifahrer die verletzte Frau und alarmierte den Rettungsdienst. Nach notärztlicher Versorgung wurde die nicht lebensgefährlich verletzte Frau mit einem Rettungswagen ins Krankenhaus nach Salzkotten gebracht.
Im Krankenhaus konnte eine deutsch sprechende Freundin der Verletzten die Angaben der Chinesin übersetzen und den Sachverhalt so aufklären.