Sprache der Musik verbindet die Orchester aus Detmold und Polen für Mahlers 3. Sinfonie

Detmold/Kattowice. Die Hochschulorchester aus Detmold und aus Kattowice von der Karol Szymanowski Musikakademie zusammenwerfen, durchmischen und dann in Detmold auftreten - das klingt so einfach. Tatsächlich ist es logistisch eine ziemliche Herausforderung. Die Hochschule für Musik hat das gerade geleistet. Mit 52 Personen ging es auf die Reise, um eineinhalb Wochen lang in Polen zusammenzuarbeiten. Die Hochschulen bringen Mahlers 3. Sinfonie am 29. und 30. November in Detmold auf die Bühne.

&bdquo;Es ist ein tolles Projekt, und ich bin froh, hier zu sein“, sagt Dirigent Prof. Florian Ludwig. Und er erklärt: Durchmischt werden in dem Projekt nicht nur die Musiker, auch Dirigenten und weitere Posten werden sowohl aus Polen als auch aus Detmold besetzt. Auch Chöre nehmen teil, Solisten, und insgesamt wird mit rund hundert Personen gemeinsam gearbeitet.

Und wie klappt das? &bdquo;Sehr gut“, sagt Miriam Hutterer. Sie ist Studentin der Violinklasse und im Orchester Stimmführerin der 2. Violinen in Detmold. Gesprochen werde untereinander auf Englisch oder - ganz global - mittels der Sprache der Musik, denn Noten seien international. &bdquo;Es ist eine schöne Atmosphäre, und es stehen jeweils ein Musiker aus Detmold und einer aus Polen gemeinsam am Pult.“ Diese Teams ergänzten sich auch über die Probenarbeit hinaus.

Ein ganzes Universum wollte Gustav Mahler mit seiner Sinfonie Nr. 3 d-Moll erschaffen: von der unbelebten Materie über Pflanzen, Tiere, Menschen und Engel bis hin zur göttlichen Liebe. Das Werk schöpft aus der gesamten Palette menschlichen Erlebens: Sehnsuchtsvolle Melodien treffen auf expressive Militärmusik, mystische Klänge auf dörfliche Tanzmusik. &bdquo;Berühmt ist die Sinfonie auch für ihr Posthorn-Solo, in dem sich klanglich die Welt von Franz Schubert und Nikolaus Lenau widerspiegelt“, schildert Hochschul-Sprecher Friedrich von Plettenberg. Bereits der erste Satz der Sinfonie umfasse rund 34 Minuten – eine Dimension, die selbst professionelle Orchester fordere.

Der allumfassende Gedanke des Werks erhalte in diesem Jahr besondere Bedeutung durch das Gedenken an das Ende des Zweiten Weltkriegs vor 80 Jahren. Und dazu sagt Prof. Florian Ludwig: &bdquo;Ich wünschte, Projekte wie dieses mit der musikalischen Zusammenarbeit würde es viel mehr geben. Dann wäre diese Welt sicherlich ein friedlicherer Ort.“

Die musikalische Einstudierung von Mahlers 3. Sinfonie liegt bei Florian Ludwig. Für die Konzerte wurde mit Patrick Lange ein international gefragter Dirigent gewonnen, der regelmäßig an führenden Häusern wie der Wiener Staatsoper, der Bayerischen Staatsoper München und der Opéra national de Paris gastiert. Den vokalen Part gestalten die Altistin und Detmolder Hochschulprofessorin Gerhild Romberger, der Kammerchor der Hochschule für Musik Detmold sowie der Knabenchor Gütersloh unter Leitung von Sigmund Bothmann. Die Texte entstammen Brentanos Liedsammlung &bdquo;Des Knaben Wunderhorn“.

Nach sieben Jahren setzen beide Hochschulen ihre Kooperation auf diese Weise fort. Gemeinsame Proben und Konzerte finden derzeit im polnischen Kattowitz statt. Vertieft wurde die Zusammenarbeit, nachdem die polnischen Studierenden drei Tage vor dem Konzert nach Detmold reisten, um dort auf die beiden anstehenden Aufführungen hinzuarbeiten.

Ermöglicht wird die Hochschulkooperation durch die Unterstützung des Goethe-Instituts Deutschland, der Sibylle und Hannes Frank Stiftung, der Stiftergemeinschaft der Sparkasse Paderborn-Detmold-Höxter sowie der Stiftung und der Gesellschaft der Freunde und Förderer der HfM Detmold.

Sprache der Musik verbindet die Orchester aus Detmold und Polen für Mahlers 3. Sinfonie

Musik als Gesellschaftsutopie: Verdis Requiem wird in Detmold aufgeführt

Studenten aus Katowice und Detmold begeistern mit Mahler

Junge Dirigenten schaffen im Detmolder Konzerthaus einen Abend in musikalischer Vielfalt

Junge Detmolder Dirigenten stehen am Pult vor dem Philharmonischen Orchester Hagen

Detmolder Nachwuchsdirigenten machen Giselher Klebe wieder bekannter

Die Detmolder Hochschule für Musik verspricht einen Auftakt mit Doppelwirkung

Lippische Landes-Zeitung: Nachrichten aus Lippe, OWL und der Welt

Weiterlesen mit LZplus

0,99 € im ersten Monat

Angebot: Jahresabo nur 99 €