Schieder-Schwalenberg. Jetzt ist es ganz sicher: Meister Biber ist längst nicht mehr allein. Die Mitarbeiter der Biologischen Station Lippe haben an der Emmer endlich eine Biberburg gefunden. Und außerdem hat der Pelzträger auch schon im Bereich hinter den Seeterrassen begonnen...